Mixed-Income Below Market Rate Projects
可負擔房屋計劃

Mixed-Income Below Market Rate Application Form
可負擔房屋購屋申請表格

Use this application to apply for any mixed-income listing.

以下申請表格用於申請購買可負擔房屋

Before the Lottery
抽籤前

BMR Ownership Lottery Application
抽籤前申請表格

English | Español | 中文 | Filipino

After the Lottery
抽籤後

BMR Ownership Supplemental Application

抽籤後 補充申請表


SFMOHCD BMR Application Page
市長住房與社區發展部 申請可負擔房屋網頁

Sample Forms with Chinese Translation

The Chinese translation in these sample forms are for informational purposes only. Please DO NOT use these forms to complete your application.

中文翻譯樣版僅供參考,請以英文原版為準!

請勿填寫翻譯版本申請表上交。正式申請表請使用英文填 寫 。

After the Lottery
抽籤後

BMR Ownership SAMPLE Supplemental Application (Chinese Translation)
抽籤後補充申請表 中文翻譯參考樣版

Latest Properties
最新可負擔房屋

901 Tennessee Street

901 Tennessee Street - Exterior View901 Tennessee Street - Interior View

Building Information on SFMOHCD
市長部住房及社區發展部 大廈詳情

Project Website
可負擔房屋網站

Flyer
傳單

For more information about the application process, please call Asian,Inc. at (415) 928-5910 ext.3

資訊詳情或申請程序,請致電美亞輔鄰社房屋顧問熱線: (415) 928-5910 轉 3

SFMOHCD Current BMR Homeownership Listings Page
市長住房與社區發展部 目前可負擔房屋清單

Coming Soon
即將推出

MIRA SF

280 Spear St. and 285 Main St.
San Francisco, CA 94105

MIRA SF

Project Website
可負擔房屋網站

Flyer
傳單

ASIAN, Inc. Housing Office Hours

MON- FRI 9:30 am – 4:30 pm

美亞輔鄰社辦公時間

星期一至五 上午9點半至下午4點半