Downpayment Assistance Loan Program (DALP) –
City & County of San Francisco
舊金山市和縣 首期貸款援助計劃

The City & County of San Francisco's Downpayment Assistance Loan Program (DALP) is a deferred loan that requires no monthly payments.
You pay the loan back at the end of 30-year term, or when you move or transfer the property.

Program Description
計劃說明

Program Description
計劃說明(英語)

Application Deadline
截止申請日期

The next application period will begin in early 2020

下一輪開放申請時間預計在 2020 年初

Upcoming First-Time Homebuyer Workshops
即將舉行的 首次購屋者 教育及證書 班

  • July 21, 2019 (Sun) 11:00 am - 5:00 pm 6 hours
    三藩市首次購屋者教育及證書班(粵語) San Francisco First-Time Homebuyer Education & Certification Workshop (Cantonese)
    1167 Mission Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103 Map

    San Francisco First-Time Homebuyer Education & Certification Workshop (Cantonese)

    ASIAN, Inc provides workshops design to guide you in understanding the concepts and procedures in buying your first home.

    A Homebuyer Education Certificate will be given to those that completed the workshop and one-on-one counseling. All government assistance programs, community loan products, or BMR applicants will be required to earn a certificate in homebuyer education before submit the application.

    Topics:
    •Steps involve in Homeownership
    •Basis for mortgage qualification
    •Housing selection
    •Closing process
    •Government Assistance Loan Programs

    三藩市首次購屋者教育及證書班 (粵語)

    <…
  • August 10, 2019 (Sat) 10:00 am - 4:00 pm 6 hours
    (東灣)首次購屋者教育及證書班 (East Bay) First-Time Homebuyer Education & Certification Workshop
    1000 Broadway, Suite 109, Oakland, CA 94607 Map

    (東灣)首次購屋者教育及證書班

    非牟利機構美亞輔鄰社為首次購屋人士而設的首次購屋者教育及證書班,助你更深入了解有關購屋概念及程序。

    若要獲得購屋教育證書,你必須:
    1. 出席並完整完成購屋教育講座。
    2. 完成個人購屋計劃面談。
    凡日後有意申請政府購屋補助計劃,各大銀行的社區貸款計劃或申請可負擔房屋者都必須持有此購屋教育證書。

    内容包括:
    •購屋能力和長期資金管理
    •房屋貸款資格
    •選擇房屋
    •完成購屋程序
    •政府購屋補助計劃。

    講座費用: $25/人
    講座時間:8月10日星期六上午10:00點至下午4:00點
    講座地址:The Oakland Center 東灣屋倫中心 
                      1000 Broadway, Suite 109
                        Oakland, CA 94607

    報名鏈接: https://asianinc-2019aug-east-bay-1st-home-wksp.eventbrite.com
    咨詢電話: (510) 823-2178

    (East Bay) First-Time Homebuyer Education & Certification Workshop 

    ASIAN, Inc provides workshops design to guide you in understanding the concepts and procedures in buying your first…

  • August 18, 2019 (Sun) 11:00 am - 5:00 pm 6 hours
    (三藩市)首次購屋者教育及證書班 (San Francisco) First-Time Homebuyer Education & Certification Workshop
    1167 Mission St, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103, USA Map

    (三藩市)首次購屋者教育及證書班

    非牟利機構美亞輔鄰社為首次購屋人士而設的首次購屋者教育及證書班,助你更深入了解有關購屋概念及程序。

    若要獲得購屋教育證書,你必須:
    1. 出席並完整完成購屋教育講座。
    2. 完成個人購屋計劃面談。
    凡日後有意申請政府購屋補助計劃,各大銀行的社區貸款計劃或申請可負擔房屋者都必須持有此購屋教育證書。

    内容包括:
    •購屋能力和長期資金管理
    •房屋貸款資格
    •選擇房屋
    •完成購屋程序
    •政府購屋補助計劃。

    講座收費: $50/人
    講座地址:ASIAN, Inc. 美亞輔鄰社
                       1167 Mission Street, 4th Floor
                       San Francisco, CA 94103
    座位有限,請致電415-928-5910 按選項3轉到房屋部門訂座。
    (San Francisco) First-Time Homebuyer Education & Certification Workshop

    ASIAN, Inc provides workshops design to guide you in understanding the concepts and procedures in buying your first home.

    A Homebuyer Education Certificate will be given to those that completed the workshop and…


More Information
更多信息

First-Time Homebuyer Education
首次購屋者教育

Below Market Rate Homeownership
可負擔房屋