AC Boost

Alameda County's Down Payment Assistance Loan Program

阿拉米達縣 首期貸款援助計劃

Chương trình Cho vay Hỗ trợ Trả trước của Quận Alameda

AC Boost provides financial assistance to middle income working households to purchase a home in Alameda County.
The program offers shared equity loans of up to $210,000 to first-time homebuyers who live, work, or have been displaced from Alameda County.

AC Boost 提供高達 $210,000 首期貸款幫助，給予首次買屋者。
購屋者要在阿拉米達縣居住或工作，或是阿拉米達縣流離失所者。

AC Boost cung cấp các khoản vay hỗ trợ thanh toán trước lên tới 210.000$ cho những người mua nhà lần đầu sống hoặc làm việc tại Hạt Alameda hoặc những người phải chuyển nhà khỏi Hạt Alameda. Có hỗ trợ bằng tiếng Việt.

Program Website
計劃網址
Trang web chương trình

https://www.acboost.org/

AC Boost General FlyerGeneral Flyer
概括傳單
Tờ rơi chung

AC Boost for First Responders

AC Boost for First Responders
前線人員的 AC Boost
AC Boost cho người trả lời đầu tiên

AC Boost for Educators

AC Boost for Educators
教育工作者的 AC Boost
AC Boost dành cho các nhà giáo dục

AC Boost FAQs for Displaced Households

AC Boost FAQs for Displaced Households
AC Boost 遷出家庭 - 經常詢問的問題
AC Boost Hộ gia đình phải chuyển nhà - Các câu hỏi thường gặp

Application
申請

Eligibility
計劃資格（英語）
Tính đủ điều kiện (tiếng Anh)

AC Boost 2021 - 8 Step Application Process

8 Step Application Process
八步申請流程
Quy trình đăng ký 8 bước

The second round application period has begun! The deadline is August 30th, 2021.
Click here to apply for AC Boost.

第二輪申請已開始，將會在 2021 年 8 月 30 日 截 止。
點擊 這裡 開始申請 AC Boost。

Thời gian nộp hồ sơ đợt 2 đã bắt đầu! Hạn chót là ngày 30 tháng 8 năm 2021.
Nhấp vào đây để đăng ký AC Boost.

Upcoming First-Time Homebuyer Workshops
即將舉行的 首次購屋者 教育及證書 班

  • July 29, 2021 (Thu) 6:00 pm - 8:00 pm 2 hours
    AC Boost 阿拉米達縣政府首期援助貸款計劃申請表介紹會（粵語）

    歡迎參加美亞輔鄰社舉辦的兩小時免費 AC Boost 阿拉米達縣政府首期援助貸款計劃申請表介紹會。美亞輔鄰社是由美國聯邦政府機構房屋及城市發展局批准的非牟利房屋顧問機構(HUD)。 通過參加此介紹會您可以了解該計劃的細節要求和申請流程，評估自己的申請資格，從而順利遞交申請表。

    準備購買你的第⼀間房屋嗎？
    - AC Boost 給首次買屋者最高提供 $210,000 的⾸期貸款援助。
    - 申請過程簡易快速
    - 零利息， 無需每月供款
    - 前線人員和教育工作者可獲得 AC Boost 計劃的抽籤優先權！

    講座日期：2021年7月29日
    講座時間：晚上6點至8點
    報名鏈接：https://acboost210729.eventbrite.com

    本次課程内容包括但不限於：
    - AC Boost 首期援助貸款計劃概要
    - 計劃的申請資格
    - 貸款以及收入限額
    - 如何提交簡易抽籤申請表
    - 如何獲取該計劃要求的購房者教育認證證書
    - 抽籤申請表截止日期：2021 年 8 月 30 號

    此介紹會座位有限，欲報從速。我們期待您的參加！

    More details | Add to my Google Calendar
  • August 4, 2021 (Wed) 6:00 pm - 8:00 pm 2 hours
    (粵語) MOHCD三藩市政府購屋計劃網上介紹會

    (粵語) MOHCD三藩市政府購屋計劃網上介紹會

    歡迎參加免費MOHCD三藩市政府購屋計劃網上介紹會。通過參加此介紹會您可以了解三藩市各項購屋援助計劃的要求和申請流程，從而評估自己的申請資格。

    講座費用: 免費

    如何參與: Zoom網上講座 (報名確認後我們將提供網上講座的詳細信息)

    報名鏈接：https://mohcd210804.eventbrite.com/

    如有問題: 請發送電子郵件至 housing.counseling@asianinc.org

    課程内容包括有:

    - 三藩市的各項首次購屋援助計劃，包括低於市價可負擔房屋計劃(BMR)、首期貸款援助貸款計劃(DALP)、貸款退稅優惠計劃(MCC) 等等！

    -  各項計劃的要求和資格：

    ·      收入計算

    ·      資產測試

    ·      貸款要求

    ·    &…

    More details | Add to my Google Calendar
  • August 10, 2021 (Tue) 6:00 pm - 8:00 pm 2 hours
    AC Boost 阿拉米達縣政府首期援助貸款計劃申請表介紹會（粵語）

    歡迎參加美亞輔鄰社舉辦的兩小時免費 AC Boost 阿拉米達縣政府首期援助貸款計劃申請表介紹會。美亞輔鄰社是由美國聯邦政府機構房屋及城市發展局批准的非牟利房屋顧問機構(HUD)。 通過參加此介紹會您可以了解該計劃的細節要求和申請流程，評估自己的申請資格，從而順利遞交申請表。

    準備購買你的第⼀間房屋嗎？
    - AC Boost 給首次買屋者最高提供 $210,000 的⾸期貸款援助。
    - 申請過程簡易快速
    - 零利息， 無需每月供款
    - 前線人員和教育工作者可獲得 AC Boost 計劃的抽籤優先權！

    講座日期：2021年8月10日
    講座時間：晚上6點至8點
    報名鏈接：https://acboost210810.eventbrite.com/

    本次課程内容包括但不限於：
    - AC Boost 首期援助貸款計劃概要
    - 計劃的申請資格
    - 貸款以及收入限額
    - 如何提交簡易抽籤申請表
    - 如何獲取該計劃要求的購房者教育認證證書
    - 抽籤申請表截止日期：2021 年 8 月 30 號

    此介紹會座位有限，欲報從速。我們期待您的參加！

    More details | Add to my Google Calendar

More Information
更多信息

First-Time Homebuyer Education
首次購屋者教育

Below Market Rate Homeownership
可負擔房屋